Jahresrechnung 2021 der Politischen Gemeinde Boppelsen
Der Gemeinderat Boppelsen hat an seiner Sitzung vom 5. April 2022 die Jahresrechnung 2021 der Politischen Gemeinde Boppelsen genehmigt und zuhanden der Gemeindeversammlung vom 9. Juni 2022 verabschiedet.
Bei einem Aufwand von Fr. 4’593’225.44 und einem Ertrag von Fr. 4’833’612.46 resultiert in der Erfolgsrechnung ein Ertragsüberschuss von Fr. 240’387.02. Die Investitionsrechnung des Verwaltungsvermögens schliesst mit Ausgaben von Fr. 1’059’948.91 und Einnahmen von Fr. 135’358.30 ab, was Nettoinvestitionen von Fr. 924’590.61 ergibt. In der Investitionsrechnung des Finanzvermögens gab es weder Ausgaben noch Einnahmen.
Das Eigenkapital der Politischen Gemeinde Boppelsen betrug am 1. Januar 2021 Fr. 14’824’097.83. Nach Berücksichtigung des Ertragsüberschusses aus der Erfolgsrechnung 2021 sowie den Veränderungen beim Stand der Spezialfinanzierungen und den Fonds ergibt sich per 31. Dezember 2021 ein neues Eigenkapital von Fr. 15’180’125.29.
________________________________________________________________________________________________________
Schul- und Regionalbibliothek Otelfingen – Genehmigung Jahresrechnung 2021
Der Gemeinderat Boppelsen hat die Jahresrechnung 2021 der Schul- und Regionalbibliothek
Otelfingen mit einem Aufwand von CHF 72’738.00, mit einem Ertrag von CHF 1’873.80, und einem daraus resultierenden Aufwandüberschuss von CHF 70’864.20 genehmigt. Der Anteil der Gemeinde Boppelsen an den Nettobetriebskosten von CHF 70’864.20 beträgt CHF 7’210.45.
________________________________________________________________________________________________________Kultur-/ Eventbeitrag für das Projekt ZIGG- ZAGG des Männerchor Boppelsen
Der Männerchor Boppelsen stellt am 14. März 2022 ein Gesuch um die Auszahlung des Kultur- und Eventbeitrages. Es wird beabsichtigt am Samstag und Sonntag, 17. & 18. September 2022 in der Mehrzweckhalle Schulhaus Maiacher in Boppelsen eine Musikalische Konzertreise Namens ZIGG- ZAGG, zu veranstalten.
Im Rahmen des Kultur- Eventbeitrages der Gemeinde Boppelsen wird das Gesuch bewilligt und dem Männerchor für das Projekt viel Erfolg gewünscht.
________________________________________________________________________________________________________
Folgende Baubewilligung wurde erteilt:
BG 2022-004: Jakob Spillmann, Rebbergstrasse 12 & Heinz Wunderlin, Rebbergstrasse 12a
Baubewilligung für Erdsonden- Wärmepumpenanlage
_______________________________________________________________________________________________________
Sanierung Hofwiesenstrasse, Stapflen- bis Bergstrasse
Die Hofwiesenstrasse wurde Anfang der 70er Jahre erstellt. Die Fahrbahnbreite beträgt rund 6.00 Meter und die Strasse verfügt über einen einseitigen Gehweg mit 2.00 Meter Breite. Gemäss der Strassenzustandserfassung weist die Strasse schwere Mängel und Schäden auf. Die Asphaltschicht ist stark ausgemagert und das Bitumen im Belag wurde im Verlaufe der Jahre hart und spröde. Weiter ist die Strasse durch verschiedene Strassenaufbrüche (Belagsflicke) geschwächt.
Die Wasserleitung in der Hofwiesenstrasse soll mit der Strassensanierung ersetzt werden. Im Sanierungsabschnitt ist eine Gussleitung aus dem Jahr 1975 in Betrieb. Das Leitungsmaterial aus dieser Zeit ist anfällig auf Korrosion. Einerseits waren Stahlqualität und Aussenbeschichtung zu dieser Zeit nicht sehr hochwertig, andererseits wurden die Rohre lediglich mit Aushubmaterial umhüllt. In den vergangenen Jahren haben sich im Gemeindegebiet auf den Wasserleitungen aus den 70er Jahren mehrere Rohrbrüche infolge Korrosion/Lochfrass ereignet. Die Leitung hat ihre Nutzungsdauer erreicht und soll im Zuge der Strassensanierung erneuert werden.
Folgende Offerte wird dem Gemeinderat zur Ausbereitung der Bauprojekte unterbreitet:
Arbeitsumfang | Ausarbeiten der Bauprojekte für die Strassensanierung mit Wasserleitungsersatz. Erstellen der technischen Berichte samt detaillierten Kostenvoranschlägen inkl. Unterlagenbereitstellung für eine spätere Submission. |
Unterlagen | Dem Auftraggeber werden die Unterlagen im Doppel abgegeben. |
Termin | Projektabgabe Herbst 2022 |
Offerte | Für den definierten Arbeitsumfang wird mit einem Aufwand von ca. CHF 34‘500.- exkl. MWST gerechnet. Aufteilung: Strassensanierung CHF 22‘000.- Wasserleitungsersatz CHF 12‘500.- |
Sondagen | Um eine aussagekräftige Kostenerfassung für die Belagssanierung zu erhalten, würden 3 Sondagen mit PAK- Analyse ausgeführt. Diese Kosten dürften sich auf ca. CHF 3’000.- bis 4’000.- exkl. MWST belaufen und sind im Honorar nicht enthalten. |
Der Gemeinderat erteilt der Müller Ingenieure AG, Dielsdorf den Auftrag für die Ausarbeitung der Bauprojekte für die Sanierung Hofwiesenstrasse, Stapflen- bis Bergstrasse sowie für den Wasserleitungsersatz, aufgrund der Offerte von gesamthaft CHF 38’500.- exkl. MWST.
_______________________________________________________________________________________________________
Auskünfte:
Gemeindeverwaltung Boppelsen | Oberdorfstrasse 2 | 8113 Boppelsen
Telefon 044 849 70 07 | michaela.egloff@boppelsen.ch