Gemein­de­nachricht­en aus der Gemein­der­atssitzung vom 11. Feb­ru­ar 2025

Abschluss des Neubaus des Pump­w­erks Hochwachtfuss

Im Reser­voir Hochwacht­fuss wurde eine neue ver­tikale Kreiselpumpe mit ein­er För­der­menge von
30 m³/h instal­liert, um die obere Druck­zone Kohlholz zuver­läs­sig mit Wass­er zu ver­sor­gen. Diese zusät­zliche Pumpe gewährleis­tet die kon­tinuier­liche Ver­sorgung, auch im Falle eines Aus­falls des Pump­w­erks Tätsch, und sichert den Spitzen­ver­brauch in der oberen Druckzone.

Im Zuge der Instal­la­tion wur­den notwendi­ge Anpas­sun­gen an der Ver­rohrung und den Arma­turen der Quell­wasserzuleitung vorgenom­men, wie der Aus­tausch des Durch­flussmessers und der Ein­bau ein­er elek­trischen Ver­wur­fk­lappe. Ausser­dem wurde eine Trübungsüberwachung und ein Probe­hahn vor der UV-Anlage instal­liert. Des Weit­eren wur­den einige Steuerungs­funk­tio­nen wie die Förderüberwachung, eine automa­tis­che Ver­wur­fk­lappe sowie die Trübungsmes­sung inte­gri­ert. Für den Fall eines Stro­maus­falls wurde eine elek­trische Notein­speisung instal­liert, die die Pumpe, Steuerung und UV-Anlage mit einem Not­stro­mag­gre­gat versorgt.

Der Gemein­der­at hat am 30. Jan­u­ar 2024 das Pro­jekt mit dem Kosten­vo­ran­schlag genehmigt. Die Kred­itabrech­nung zeigt eine ger­ingfügige Unter­schre­itung des ursprünglich geplanten Betrags um
CHF 1’161.60 (1.20 %). Die Kostenüber­sicht umfasst Bauar­beit­en in Höhe von CHF 77’890.95, Nebe­nar­beit­en von CHF 1’300.40 und tech­nis­che Arbeit­en von CHF 10’868.30, was zu einem Gesamt­be­trag von
CHF 97’338.40 inkl. MWST führt.

Die Schlussabrech­nung des Neubaus des Pump­w­erks Hochwacht­fuss wurde somit mit ein­er kleinen Kred­i­tun­ter­schre­itung genehmigt, und der Gemein­der­at dankt allen Beteiligten für ihre gute Zusammenarbeit.

_________________________________________________________________________________________________________

Neues Mit­glied in der Kulturkommission

Die Kul­turkom­mis­sion Bop­pelsen, die 2017 gegrün­det wurde und sich aus fünf Mit­gliedern zusam­menset­zt, hat eine wichtige Verän­derung erfahren. Frau Dr. phil. Sab­ri­na Abate Det­mar hat zum Ende des Jahres 2024 ihren Rück­tritt aus der Kom­mis­sion bekan­nt gegeben. Sie wird jedoch auch weit­er­hin für einzelne Ein­sätze zur Ver­fü­gung stehen.

Auf­grund ihres Rück­tritts musste ein neues Mit­glied für die Kul­turkom­mis­sion gewählt wer­den. Die Präsi­dentin der Kom­mis­sion, Gemein­derätin Regi­na Ger­ber, schlug Maren Brun­ner als neues Mit­glied vor. Maren Brun­ner hat sich bere­its in der let­zten Sitzung der Kom­mis­sion vorgestellt und ihre Bere­itschaft sig­nal­isiert, aktiv zur Förderung der kul­turellen Vielfalt in Bop­pelsen beizutragen.

Maren Brun­ner wurde per sofort als neues Mit­glied in die Kul­turkom­mis­sion gewählt. Sie wird die Arbeit der Kom­mis­sion auf unbes­timmte Zeit unterstützen.

_________________________________________________________________________________________________________

 Jahres­rech­nung des Vere­ins für Spi­tex-Dien­ste Otelfin­gen und Umgebung

Die Jahres­rech­nung des Vere­ins für Spi­tex-Dien­ste Otelfin­gen und Umge­bung für das Jahr 2024 schliesst mit einem Rein­ver­lust von CHF 7’660.11 ab. Dies resul­tiert aus einem Ertrag von CHF 828’781.29 und einem Aufwand von CHF 836’441.40.

Im ver­gan­genen Jahr wur­den ins­ge­samt 8’279 ver­rechen­bare Stun­den (Vor­jahr: 7’855) geleis­tet. Der erwartete Anstieg der Stun­den im Bere­ich Hauswirtschaft kon­nte real­isiert wer­den, während die Stun­den im Pflege­bere­ich weit­er­hin sta­bil bleiben. Die Lohnkosten haben sich erhöht, und der daraus ent­standene Ver­lust wird durch das Vere­insver­mö­gen gedeckt.

_________________________________________________________________________________________________________

Gemein­de­v­er­wal­tung Boppelsen

Irene Dätwyler, Sach­bear­bei­t­erin Gemeindekanzlei